Kolmastoista ja toistaiseksi viimeinen pokkarimuotoinen Novaja Gazeta kertoo tandemokratiasta, arvokortteleista, luhistumisen logiikasta, Uimonin arkista ja huvilaosuuskunta Ozerosta. Novaja Gazetan artikkeleita ilmestyy jatkossa uudessa Le Monde diplomatique -aikakauslehdessä.
Novaja Gazeta on yksi Venäjän harvoista jäljellä olevista riippumattomista tiedotusvälineistä. Into Kustannus on julkaissut Novaja Gazetaa suomeksi taskukirjana neljä kertaa vuodessa. Pokkarit sisältävät sekä Novaja Gazetassa julkaistuja että suomenkielistä painosta varten kirjoitettuja artikkeleita ja muista lähteistä poimittua aineistoa. Novaja Gazeta -pokkareita voi tilata kotiin osoitteessa www.novajagazeta.fi.
Villissä idässä asiat hoidetaan omalla tavalla. Viranomaisiin ei voi luottaa, mutta monet ryhmittymät kamppailevat aktiivisesti paremman Venäjän puolesta. Antti Rautiainen ruotii niin vallanpitäjiä kuin oppositiota, fasisteja ja antifasisteja.
Ensimmäinen suomenkielinen Le Monde diplomatique valaisee muun muassa maailman uutta tilaa, Venäjän ja EU:n pakkoliittoa, Tšetšenian horjuvia kulisseja, merirosvojen taloutta ja talebanien paluuta.
Kahdennentoista Novaja Gazetan aiheita ovat Kaukasian raakalaiset, Vyšinski-palkinto, Federatsija, Pietarin salaiset vaalit, Who Is Mr. Dvoskin? ja Vladimir Teleginin valokuvia.
Kymmenennen Novaja Gazetan aiheita ovat Valko-Venäjän poliittinen kriisi, Venäjän valtaeliitin massiivinen korruptio, muukalaisvihamielisyyden muodostama uhka yhteiskuntajärjestykselle, ihmisoikeusrikkomusten pitkä lasku ja uuden opetusstandardin fiasko. Kirjailijaesittelyssä on Ljudmila Ulitskaja.
Yhdestoista Novaja Gazeta sisältää kirjeen tutkintavankilasta, artikkelin Smolenskin tragediasta, Norilskin huumeongelmasta, taideryhmä Voinasta, Pietarin graffiteista ja Novyi beregista ja Vladimir Sorokinin haastattelun.